最近、息子が駄菓子屋の前のスーパーボール取りにはまっています。
スーパーボール=탱탱볼(テンテンボル)
1回100ウォン(約10円)。
安い。
한 번에 100원씩 넣어주세요
1回100ウォンずつ入れてください。
と書いてあります。
2回やりたくて100ウォン玉を2枚重ねて入れると(娘がしようとしてました)壊れるからです。
お金を入れるとスーパーボールが出てきて、レバーのようなものを引っ張ってボールを穴の中に入れます。
2つは当たりで2つはハズレです。
골인(goal in)と書いてあるところは当たり、꽝(クァン)はハズレです。
3回くらいやって1個くらい取れます。