動作・行動

【語呂合わせ】見て回っているのはどぅろぼーだ！ 日本語で「見て回る」は韓国語で「どぅろぼーだ(둘러보다:トゥルロボダ)」です。 お店の中で何をとろうかな～と見て回っています。 「둘러보다:トゥルロボダ ...

【語呂合わせ】座るのはあんただ！ 日本語で「座る」は韓国語で「あんた(앉다)」です。 誰もが立っている中、座るのは誰？！ 韓国語ではいつでも、座るのは「あんた」です！ 「あんた」と言われたら、堂々と座 ...

【語呂合わせ】くるっと転がる 日本語で「転がる」は韓国語で「くるだ(구르다)」です。 くるくると転がっています。 モデルはこんぶパンの息子です。 どうも転がるイラストが上手く描けず、息子に前回りを頼む ...

【語呂合わせ】動いた、産む時期だ！ 日本語で「動く」は韓国語で「産む時期だ(움직이다)」です。 お腹が動いているのは、もうそろそろ生む時期だから！ 私たちが初めて動いたのはお腹の中ですよね。 お母さん ...

【語呂合わせ】タッチしたら怪我する 日本語で「怪我する」は韓国語で「タッチだ(다치다)」です。 子どもが濡れた手でプラグをタッチしようとしています。 そんなことをしたら怪我するよ！ ということで、怪我 ...

【語呂合わせ】水が漏れたら無理せず業者に 日本語で「水が漏れる」は韓国語で「無理せず(물이 새)」です。 エアコンに冷蔵庫に電化製品から水が漏れることありますよね。 故障？！ と思って、どうにか自分で ...

【語呂合わせ】男を誘惑するのは腰だ！ 日本語で「誘惑する」は韓国語で「腰だ(꼬시다)」です。 腰をフリフリしながら男の人を誘惑しています。 ネイティブの発音 ※誘惑する=꼬시다[ッコシダ] 【꼬시다の ...

日本語で「出てくる」は韓国語で「縄(なわ)(나와)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「縄で出てくる」 穴に落ちた人を縄で助けて、穴から人が出てきているところです。 「出てくる」ではなく、「出る」でも ...

日本語で「食べに」は韓国語で「もぐろ(먹으러)」です。 【覚え方】語呂合わせ「魚を食べにもぐろ～っと」 ペンギンが魚を食べにもぐろ～っともぐっています。 「食べに」というのは「もぐろ(먹으로)」と言い ...

日本語で「売るつもり」は韓国語で「パルコや(팔 거야)」です。 【覚え方】語呂合わせ「パルコや～！この品、全部売るつもりだぞ～！」 田舎から品物をどっさりと持ってきて、パルコに向かって勝手に「おまえん ...