名詞

【語呂合わせ】おじんはイカが好き 日本語で「イカ」は韓国語で「오징어(オジンオ)」です。 イカをおつまみに、おじん(おじさん)がお酒を飲んでいます。 イカといえば、「おじん」で覚えてみてください。 イ ...

【語呂合わせ】かかしがホースで水浴び 日本語で「かかし」は韓国語で「허수아비(ホスアビ)」です。 かかしって炎天下で立っていて、すごく暑そうですね。 子どもがホースで水を浴びさせています。 気持ちよさ ...

【語呂合わせ】検査は混むさ 日本語で「検査」は韓国語で「검사(コムサ)」です。 韓国でコロナのPCR検査をしているところです。 最近、韓国では1日の感染者数が2000人を超えました。 ※書くのに時間が ...

【語呂合わせ】中は餡 日本語で「中」は韓国語で「안(アン)」です。   イラストはあんまん(진빵(チンパン))、クルミ菓子(호두과자(ホドゥグァジャ))、たい焼き(붕어빵(プンオパン))です。 中はす ...

【語呂合わせ】花が咲く！こっちはピンクだ！ 日本語で「花が咲く」は韓国語で「こっちピンクだ(꽃이 핀다:コチ ピンダ)」です。 子どもがチューリップの花を見て、「こっちはピンクだ！」と喜んでいます。 ...

【語呂合わせ】空の色をはぁ～、ため息をついて塗る 日本語で「空」は韓国語で「はぁ～塗る(하늘:ハヌル)」です。 韓国で景色を描いていますが、空の色を塗る時になって、はぁ～…とため息が出ています。 実は ...

【語呂合わせ】最近、よくズーム(zoom) 日本語で「最近」は韓国語で「よくズーム(요즘:ヨジュム)」です。   最近はコロナで人と会えないので、よくズーム(zoom)をしますよね。 韓国で ...

【語呂合わせ】連載を読んでね、じぇひ(ぜひ)♡ 日本語で「連載」は韓国語で「読んでねじぇひ(연재:ヨンジェ)」です。 2020年12月26日から「ダ・ヴィンチニュース」でこんぶパンの連載をしています。 ...

【語呂合わせ①】机にチェックさん！ 日本語で「机」は韓国語で「책상(チェクサン)」です。 机に何かメモしていますね。 カンニング？！ 机にはチェックさん(しない)！です。 ちなみに発音は「チェクサン」 ...

【語呂合わせ】親知らずを抜いて皿に 日本語で「親知らず」は韓国語で「皿に(사랑니(サランニ)」です。 抜いた親知らずってどこに行くんでしょうか？ きっと、歯医者さんが抜いて皿の上にまず置かれますよね。 ...