-
日本語「祝賀」→韓国語「チュッ可(축하)」★重版決定しました!★
【語呂合わせ】祝賀の時はチュッも可 日本語で「祝賀」は韓国語で「チュッ可(축하)」です。 『イラストとゴロで覚える韓国語』の重版が決まりました! こんなお祝い事の時は、心もウキウキしているのでチュッも ...
-
日本語「ドア」→韓国語「ムーン(문)」
【語呂合わせ】ドアからムーンの光 日本語で「ドア」は韓国語で「ムーン(문)」です。 子供のとき、こんなふうに夜中、ドアを開けて外に出てみたいなと思ったことは? パジャマを着た子供がドアを開けると、月( ...
-
日本語「陣痛」→韓国語「じんじん、トントントン(진통)」【韓国は無痛分娩も一般的】
日本語で「陣痛(じんつう)」は韓国語で「じんトン(진통)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「じんじん痛い、赤ちゃんがトントントンしてるから」 陣痛の痛みは言葉で表せないと言いますが、赤ちゃんがもう外 ...
-
日本語「商品」→韓国語「3分(상품)」
日本語で「商品」は韓国語で「3分(さんぷん)(상품)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「3分商品」 カップラーメンやインスタント食品など、3分で食べられる商品はたくさんありますよね。 イラストの「3 ...
-
日本語「散歩」→韓国語「山チェック(산책)」
日本語で「散歩」は韓国語で「山(さん)チェック(산책)」 【覚え方】語呂合わせ「散歩で山チェック」 散歩をしながら山をチェックしています。 「산책」は本当は漢字で「散策」です。 日韓辞書で「散歩」と引 ...
-
日本語「粉」→韓国語「軽(가루)」
日本語で「粉(こな)」は韓国語で「軽(かる)(가루)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「粉は軽い」 粉は軽いですよね。 イラストのように、軽くてふわっと舞い散ってしまいます。 【発音】 ネイティブの ...
-
日本語「湯(ゆ)」=韓国語「タン(탕)」
日本語で「湯(ゆ)」は韓国語で「タン(탕)」と言います。 【覚え方①】語呂合わせ「湯にタン(탕)が浮いている」 温泉に行ったら、誰かの吐いたタン(탕)がお湯に浮いているイラストです。 しょうぶ湯(ゆ) ...
-
エッセイ語呂 漢字の言葉 病院・症状・生理現象 食べ物・飲み物
日本語「漢方薬」→韓国語「般若(한약)」
漢方薬が苦くて顔が般若(はんにゃ)(한약)に 日本語で「漢方薬」は韓国語で「般若(はんにゃ)(한약)」です。 韓国人はサプリメントのように漢方薬を飲みます。 薬というよりは、健康食品のような感じです。 ...
-
日本語「売買」→韓国語「メーメー(매매)」
メーメー(매매)を売買する 日本語で「売買」は韓国語で「メーメー(매매)」です。 羊を売り買いしているところです。 羊がメーメー言っています。 こんぶパンがこの単語をよく聞くのは、「人身売買(인신매매 ...
-
日本語「規則」→韓国語「キューちく(규칙)」
キューちく(규칙)の規則 日本語で「規則」は韓国語で「キューちく(규칙)」です。 ちくわの中にきゅうりが入っているキューちく… チーズが入っているとチーちく。 だから、きゅうりが入っているちくわは「キ ...