こんぶパン

日本語で「皿」は韓国語で「チョップし(접시)」です。 韓国でご飯を食べると、おかずがたくさん並びますよね。 高級なところは別ですが、だいたい同じようなプラスチックの皿です。 今、家にプラスチックの皿が ...

日本語で「ごめんなさい」は韓国語で「ミヤネよ(미안해요)」と言います。 【覚え方①】語呂合わせ「ごめんなさい、ミヤネよ(미안해요)」 韓国人がミヤネさんに韓国語で謝っています。 それを、ミヤネさんが自 ...

日本語で「お金」は韓国語で「トーン(돈)」です。 韓国人がお金の落ちた音の高さ、トーンでいくらかわかると言っています。 ※発音「돈[トン]」。クリックして、スピーカーボタン「🔈」を押せ ...

日本語で「セリ」は韓国語で「身なり(미나리)」です。 セリは出荷前、自分の姿を気にします。 身なりを整えて…。 結構、葉っぱがごちゃごちゃしてますよね。セリの身なりを整えるのは大変そうです。 ※発音「 ...

日本語で「体」は韓国語で「もむ(몸)」です。 体はもんでいたわりましょう。 ※発音「몸[モム]」。クリックして、「🔈」を押せばネイティブの発音が聞けます（ネイバー辞書にとびます）。

日本語で「昆布」は韓国語で「だし魔(다시마)」です。 昆布はかつおだしにも、いりこだしにも、だしというだしには常に使いますよね。 だから、だし魔です！ ※発音「다시마[だし魔]」。クリックして、スピー ...

【覚え方】語呂合わせ「肌寒い時は猿は肌を寄せ合って、猿猿肌で」 日本語で「肌寒い」は韓国語「猿猿肌(쌀쌀하다)」です。 最近、朝方は肌寒いですよね。 そんな時には、「猿猿肌」と言います。 お猿さんたち ...

日本語で「小腹がすいた」は韓国語で「ちゅるちゅる派だ(출출하다)」です。 小腹がすいたとき、麺類が食べたくなりませんか？ そんなあなたは、ちゅるちゅる派だ！ ※発音「출출하다[チュルチュルハダ]」。ク ...

日本語で「柿」は韓国語で「噛む(감)」です。 10月になると、韓国の柿は全てもぎ取られ、韓国人の次元の違うおすそ分けにより大量に配られるからです。 しかも、まだちょっと青い柿…。そんなかたい柿をずっと ...

隅… 日本語で「隅」は韓国語で「くそっ(구석)」です。 ※発音「구석[クソッ]」。クリックして、「🔈」を押せばネイティブの発音が聞けます（ネイバー辞書にとびます）。 隅々にくそっくそっ ...