-
-
日本語「地面」→韓国語「タン(땅)」【濃音の発音】
日本語で「地面」は韓国語で「タン(땅)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「地面をタンタンタン(땅)と叩く」 実際に、今、地面をタンタンタンと叩いてみましょう。 韓国語の「地面=タン(땅)」を覚えられ ...
-
-
日本語「胎動」→韓国語「手ドン(태동)」【ㅇパッチムの発音のコツ】
日本語で「胎動(たいどう)」は韓国語で「手(て)ドン(태동)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「赤ちゃんが手でド~ン叩く、胎動」 お腹の中で赤ちゃんが手でドン、足でドンドンと蹴る胎動です。 こんぶパ ...
-
-
日本語「馬」→韓国語「丸(말)」【韓国語の長音について】
日本語で「馬」は韓国語で「丸(まる)(말)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「食べ過ぎて丸々(말)な馬」 エサを食べすぎて丸々太った馬です。 これでは走れませんね。 【発音のコツ】馬は ...
-
-
日本語「道」→韓国語「切る(길)」【ㄹパッチムの発音のコツ】
日本語で「道(みち)」は韓国語で「切る(길)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「道を切る38度線」 朝鮮半島は38度線で南北に分断されていますよね。 道が切れています。 だから、道は「切る[길]」で ...
-
-
日本語「ご存知ですか?」→韓国語「汗よ(아세요?)」【韓国語の高低アクセント】
日本語で「ご存知ですか?」は韓国語で「汗(あせ)よ(아세요?)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「ご存知ですか?この努力の汗(あせ)よ(を)…」 感動のドキュメンタリー番組で、不良少年がお父さんが一 ...
-
-
ハングル「ㅗ」→日本語「お(o)」【ハングルを覚える:母音ㅗ】
【語呂合わせ①】母音のㅗはおにのオ ハングルの「ㅗ」は日本語で「お(o)」です。 「ㅗ」が、おにのツノみたいですよね。 ツノツノ一本、赤鬼さん♪です。 ただ、書くときはツノのように上に来ることはなく、 ...
-
-
日本語「行きます」→韓国語「comeニダ(갑니다)」【発音のルール:鼻音化】
日本語で「行きます」は韓国語で「come(カム)ニダ(갑니다)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「行きますなのに、come(カム)ニダ」 行くは英語でgoなのに、韓国語になるとcome?! come ...
-
-
日本語「あれこれ」→韓国語「囲碁チョコ(이것저것)」
日本語で「あれこれ」は韓国語で「囲碁(いご)チョコ(이것저것)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「駄菓子屋であれこれ、囲碁チョコも買う」 駄菓子屋で子供が、いろんなチョコやお菓子をカゴに入れています ...
-
-
日本語「次のページ」→韓国語「タウンページ(다음 페이지)」【パッチムㅁの発音のコツ】
日本語で「次のページ」は韓国語で「タウンページ(다음 페이지)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「タウンページ(다음 페이지)は次のページだらけ」 電話番号がたくさん載っている「タウンページ」って、 ...
-
-
日本語「洗いたい」→韓国語「シッコしっぽ(씻고 싶어)」【文法:~たい】
日本語で「洗いたい」は韓国語で「シッコしっぽ(씻고 싶어)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「シッコしっぽを洗いたい」 メス犬がいつものようにおシッコをしていると、不覚にもシッコがしっぽに… 女の子 ...