衣服

【語呂合わせ】服着て！と鬼棒を持ったお母さんが… 日本語で「服着て」は韓国語で「鬼棒(옷입어)」です。 服をなかなか着ない子供が走り回っています。 それを追いかける、怒って鬼の姿になったお母さん。 そ ...

【語呂合わせ】耳に杭(くい)が 日本語で「耳」は韓国語で「杭(くい)[귀]」です。 耳を杭(くい)でふさいで、聞っこえませ～んと言っている子供のイメージです。 ネイティブの発音 ※耳＝귀[クィ] 【語 ...

日本語で「下着」は韓国語で「そごっ(속옷)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「下着をごそごそごそごそごそごっ」 ごそごそごそごそごそごっ(속옷)…、下着を見つけた！ 下着をタンスの中からごそごそごそ ...

腹帯(はらおび)はお腹がぽってり(복대)してきたら巻きます 日本語で「腹帯(はらおび)」は韓国語で「ぽって(복대)」です。 妊婦さんはお腹がぽってり(복대)と大きくなってきたら、腹帯を巻くからです。 ...

チマチョゴリの飾りはのりと毛(げ)(노리개)に似ている 日本語で「チマチョゴリの飾り」は韓国語で「のり毛(げ)(노리개)」です。 こんぶパンはチマチョゴリについている、かわいい飾りが大好きです。 でも ...

長靴をはいて、ジャン、ファ(장화) 日本語で「長靴」は韓国語で「ジャンファ(장화)」です。 子供が雨の日に、水たまりで遊んでいます。 両足で水たまりの中に「ジャン～～～～」と和音を踏み、小さな水たまり ...

森君(もりくん)(머리끈)のヘアーゴム 日本語で「ヘアーゴム」は韓国語で「森君(もりくん)（머리끈）」です。 ロングヘア―の森君がヘアーゴムで髪を束ねています。 近くに森君がいる人は、その人を思い浮か ...

ズボンで…赤っぱじ(바지) 日本語で「ズボン」は韓国語で「ぱじ(바지)」です。 ズボンのチャックが開いてて、赤っぱじ(바지)をかいてしまった…。 ズボンにかかわる、赤っぱじ(바지)は多いのでは？ ※発 ...

ネックレスがもっこり(목걸이) 日本語で「ネックレス」は韓国語で「もっこり(목걸이)」です。 ネックレスがもっこりと立体的な装飾になっています。 ※発音「목걸이[モッコリ]」 ※「너의 목소리가 들려 ...

パンジー(반지)の指輪 日本語で「指輪」は韓国語で「パンジー(반지)」です。 パンジーで作った指輪です。 発音は「パンジ」と短く言った方が自然です。 ※発音「반지(パンジ)」