食べ物・飲み物

【語呂合わせ①】タチウオで軽く血 日本語で「タチウオ」は韓国語で「갈치(カルチ)」です。 タチウオの歯は鋭いです。 魚市場でタチウオを手に取ったら、軽く血が出てしまいました。 でも、実際噛まれたら、軽 ...

【語呂合わせ】油を切ると、ム！ 日本語で「油」は韓国語で「기름(キルム)」です。 お母さんが体のために油を切っています。 すると、子どもが油っこいものが好きなのに！と、ムッと怒っています。 韓国でよく ...

【語呂合わせ】梨をぺっぺっ 日本語で「梨」は韓国語で「배(ペ)」です。 梨のすりおろしたものがあったので食べちゃったようです。 でも、これはプルコギのタレ… プルコギのタレには梨のすりおろしや、梨のジ ...

【語呂合わせ】ばんちゃんのおかずが一番！ 日本語で「おかず」は韓国語で「반찬(パンチャン)」です。 1人暮らしをしているアパートに、ばあちゃんからのおかずが届きました！ お母さんの作るおかずもおいしい ...

【語呂合わせ】 日本語で「汁」は韓国語で「국(クク)」です。 汁をクック(cook)しています。 韓国料理は汁がついてないと何か物足りません。 韓国料理を作る時は汁もクックしてみましょう！ ネイティブ ...

【語呂合わせ】ごはんはパッパッと 日本語で「ごはん」は韓国語で「밥(パプ)」です。 お母さんが冷蔵庫の中から、作り置きのおかずをたくさん出してきて、パッパッとごはんの準備をしてくれています。 韓国では ...

【語呂合わせ】カボチャを楽しくばくばく 日本語で「カボチャ」は韓国語で「단호박(タノバク)」です。 カボチャっておかずにも、お菓子にも何にでもなるおいしい食材ですよね。 カボチャ料理を目の前にしたら、 ...

【語呂合わせ】年越しそばを食べて、夢見るぐっすり 日本語で「そば」は韓国語で「메밀국수(メミルグクス)」です。 12月31日の大晦日に年越しそばを食べて、夢見るぐっすりです。 いい初夢みるといいですね ...

【語呂合わせ】おじんはイカが好き 日本語で「イカ」は韓国語で「오징어(オジンオ)」です。 イカをおつまみに、おじん(おじさん)がお酒を飲んでいます。 イカといえば、「おじん」で覚えてみてください。 イ ...

【語呂合わせ】焼き芋をくんくん子熊が嗅ぐ 日本語で「焼き芋」は韓国語で「くん子熊(군고구마)」です。 焼き芋っていいにおいがしますよね。 くんくんとお腹をすかせた子熊が、焼き芋のにおいにつられて山から ...