エッセイ語呂

韓国人男性はキツネみたいな女性に酔(よ)う(여우) 日本語で「キツネ」は韓国語で「酔(よ)う(여우)」です。 キツネを見た韓国人男性が、クラクラして酔っているところです。 韓国では女性に対して、「キツ ...

スポンサーリンク 日本語で「見てみて」は韓国語で「ばばぁ(봐봐)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「見てみて！きれいなお姉さん？と思ったら、ばばぁ(봐봐)」 「見てごらん」という感じにも訳せます。 ...

日本語しゃべるラッコがいる！ぼのぼの(일본어)だ～！ 日本語で「日本語」は韓国語で「いるぼの(일본어)」です。 「ぼのぼの」という日本語をしゃべるラッコがいます（「ぼのぼの」というアニメです）。 あ！ ...

１は必ず要(い)る(일) 日本語で「いち」は韓国語で「要(い)る(일)」です。 数字の1があるから2345と続きますよね。 だから、「いち」は「要(い)る(일)」です。 ※発音「일[イル]」。

【語呂合わせ】ちゅうされて、ほっぺたがポッポ(뽀뽀) 日本語で「ちゅう」は韓国語で「ポッポ(뽀뽀)」です。 ちゅうされて、赤くなってますね。 ポッポ(뽀뽀)…と。   ※発音「뽀뽀[ポッポ] ...

韓国で国旗はクッキ(국기)ーみたいなもの 日本語で「国旗」は韓国語で「クッキ(국기)」です。 クッキーは小さい頃からよく食べて身近にあるものですよね。 韓国の国旗もそんな存在です。 クッキーと長くのば ...

靴下ってやんなる！じゃなくて、やんまる(양말)！ 日本語で「靴下」は韓国語で「やんまる(양말)」です。 靴下がなかなか履けなくて、やんなる！…ではなく、「やんまる！(양말)」となってます。 自分より、 ...

韓国人女性のスカートはちまちま(치마)してる 日本語で「スカート」は韓国語で「ちま(치마)」です。 チマチョゴリの「チマ」はスカートという意味なので、それで覚えれば早いかもしれませんが… チョゴリとい ...

健康を懇願(こんがん)(건강)する 日本語で「健康」は韓国語で「懇願(こんがん)(건강)」です。 いつも元気で健康のことを考えていない人でも… 急に具合が悪くなると、健康を懇願(こんがん)(건강)しち ...

ミネラルウォーターのセンス(생수) 日本語で「ミネラルウォーター」は韓国語で「センス(생수)」です。 ミネラルウォーターを選ぶセンスがいい。 ※発音「생수[センス]」。