こんぶパン

【語呂合わせ】「下にあれ？何か落ちてる」 日本語で「下」は韓国語で「あれ(아래)」と言います。 下に何か落ちてるときってありますよね。 あれ？あれ？何だろう…と。 だから「下」は「あれ(아래)」です。 ...

【覚え方】語呂合わせ「鳥取のどんぐり」 日本語で「どんぐり」は韓国語で「鳥取(도토리)」です。 鳥取にはどんぐり館というのも実際にあるそうです(どんぐり館→こちら)。 どんぐり焼酎やどんぐりうどん、ど ...

【覚え方】語呂合わせ「花札ってファットゥ？」 日本語で「花札」は韓国語で「ファットゥ(화투)」と言います。 韓国で一番人気のカードゲームと言えば、花札です。 韓国ではみんな当たり前のようにするので、一 ...

日本語で「陣痛(じんつう)」は韓国語で「じんトン(진통)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「じんじん痛い、赤ちゃんがトントントンしてるから」 陣痛の痛みは言葉で表せないと言いますが、赤ちゃんがもう外 ...

日本語で「スプーン」は韓国語で「すっから(숟가락)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「スプーンがすっからかん」 韓国に行ったことがある人はレストランなどで見たことがあると思いますが、韓国ではスプーン ...

日本語で「いないいないばあ」は韓国語で「カックン(까꿍)」と言います。 【覚え方】「韓国の子供には膝カックンではなく、カックンと言うと喜ぶ」 小さな子供に膝カックン…をしても喜ばないかもしれませんが、 ...

【語呂合わせ】お母さんはお馬 日本語で「お母さん」は韓国語で「엄마(オムマ)」です。 お母さんがお馬になって子供の面倒をみているところです。 こんぶパンの子どものぱんパンも、毎日「オンマ」「オンマ」と ...

日本語で「ぴかぴか」は韓国語で「番茶番茶(ばんちゃばんちゃ)(반짝반짝)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「番茶の葉っぱで掃除をすればぴかぴかに」 昔からのやり方で、お茶の出がらしで掃除をすると、ぴ ...

日本語で「巻貝(まきがい)」は韓国語で「空(そら)(소라)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「巻貝を空にかざす」 海辺で巻貝を見つけて、寝転がって空にかざしているイメージです。 巻貝なんて言葉使わな ...

日本語で「英語」は韓国語で「四男(よんお)(영어)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「英語は四男が上手」 韓国では英語が必須です。 仕事で使わなくても、大学に入るためにも、就職するにも英語が必要です ...