動作・行動

動作・行動 地方のおいしいお店 文法がわかる

日本語「行ってみよう」→韓国語「かぼちゃ(가보자)」

2018/9/6  

かぼちゃ(가보자)チヂミを食べに行ってみよう! 日本語で「行ってみよう」は韓国語で「かぼちゃ(가보자)」です。 「かぼちゃ」より、「かぼぢゃ」と言った方がネイティブ風ですが… 韓国人が「行ってみよう= ...

動作・行動

日本語「弾く」→韓国語「血だ(치다)」

2018/9/2  

ギターを弾いて指が血だらけに…血だ(치다) 日本語で「弾(ひ)く」は韓国語で「血(ち)だ(치다)」です。 ギターなど楽器を弾くときの「弾(ひ)く」を韓国語では「血(ち)だ(치다)」と言います。 ピアノ ...

動作・行動

日本語「ためらう」→韓国語「万そりだ(망설이다)」

2018/8/19  

サンタがためらう、1万のそり(망설이다) 日本語で「ためらう」は韓国語で「万(まん)そりだ(망설이다)」です。 サンタクロースが新しいそりを買おうと思ったら、1万円もして買おうかどうしようかためらって ...

動作・行動 地方のおいしいお店 文法がわかる

日本語「抱いてごらん」→韓国語「穴場(안아봐)」

2018/8/18  

抱(だ)いてごらん…デートの穴場(あなば)(안아봐)で 日本語で「抱(だ)いてごらん」は韓国語で「穴場(あなば)(안아봐)」です。 デートスポットの穴場でぜひ言ってみたいものです。 本当は、「場(봐) ...

動作・行動 北朝鮮

日本語「笑う」→韓国語「嘘(웃어)」

2018/6/26  

嘘(うそ)(웃어)で笑う 日本語で「笑う」は韓国語で「嘘(うそ)(웃어)」です。 嘘笑いを浮かべているところです。 韓国ではみんな怒っている感じなので、嘘でも笑うということはあまりない気がします。 で ...

動作・行動

日本語「付ける」→韓国語「ぷっちょ(붙여)」

2018/6/10  

ぷっちょ(붙여)を付ける 日本語で「付ける」は韓国語で「ぷっちょ(붙여)」です。 ソフトキャンディのぷっちょを食べて、壁や床に付けているところです。 発音は「ぷっちょ」より「ぷちょ」に近いですが、「ち ...

動作・行動

日本語「解く」→韓国語「プロ(풀어)」

2018/6/3  

解くプロ(풀어) 日本語で「解く」は韓国語で「プロ(플어)」です。 クイズのプロがクイズを解いています。 クイズや問題を解くときは「プロ(풀어)」と言います。 ※発音「풀어[プロ]」 ※元の形は「풀다 ...

動作・行動

日本語「つかむ」→韓国語「茶葉(잡아)」

2018/6/2  

茶葉(ちゃば)(잡아)をつかむ 日本語で「つかむ」は韓国語で「茶葉(ちゃば)(잡아)」です。 茶葉を手でつかんでいます。 濃いお茶を入れようと、がばっとつかんでいるイメージです。 つかむ以外にも、にぎ ...

動作・行動

日本語「洗う」→韓国語「しそ(씻어)」

2018/5/25  

しそ(씻어)を洗う 日本語で「洗う」は韓国語で「しそ(씻어)」です。 しそを洗っているところです。 韓国ではしそに似たような形のゴマの葉をよく食べます。 よく洗います。 洗うといえばしそ(씻어)。 ※ ...

動作・行動

日本語「にじむ」→韓国語「凡人だ(번진다)」

2018/5/23  

にじむのは凡人(ぼんじん)だ(번진다) 日本語で「にじむ」は韓国語で「凡人(ぼんじん)だ(번진다)」です。 こんぶパンは書道をしていますが、墨のすり方が悪いのかにじみます。 すると、先生が「上手になれ ...

© 2021 語呂で覚える韓国語 こんぶパン