【語呂合わせ】梨をぺっぺっ
日本語で「梨」は韓国語で「배(ペ)」です。
梨のすりおろしたものがあったので食べちゃったようです。
でも、これはプルコギのタレ…
プルコギのタレには梨のすりおろしや、梨のジュースなどを使います。
そのため間違えて食べちゃったようですね。
ネイティブの発音
※梨=배(ペ)
韓国の梨
これが韓国の一般的な梨です。
スーパーでは、こんな風に売れています。
大きく「배(ペ)」と書いてあって、わかりやすいですね。
梨のジュースも昔から人気です。
ペットボトルで大きいのもあります。
これはプルコギのタレです。
右の端にリンゴと梨の写真がありますね。
家で自家製のタレで作る人もいますが、スーパーで簡単にタレが手に入るので、既製品を利用する人もたくさんいます。
これに、自分でニンニクを足したり、梨などを足してもおいしいです。