名詞

【語呂合わせ】本をチェック(책)する 日本語で「本」は韓国語で「책(チェク)」です。 本って、読みながらいいなと思ったところにチェック(책)しますよね。 本に直接チェックしない人でも、心の中ではチェッ ...

【語呂合わせ】夜茶を飲みながら列車旅行 日本語で「列車」は韓国語で「夜茶(열차)」です。 ガタンゴトン、列車で旅行するのっていいですよね。 特に夜、列車の中でお茶を飲みながら…。 最近はコロナでなかな ...

【語呂合わせ】11時は遅すぎるから寄らんし 日本語で「11時」は韓国語で「寄らんし(열한 시)」です。 11時はどこかに寄るにはちょっと遅いですよね。 誘われても、こんな遅くに「寄らんし～♡」な時間で ...

【語呂合わせ】血が出たらピーポーピーポー 日本語で「血」は韓国語で「ピーポー(피)」です。 血が出たら、救急車がピーポーピーポーと来てくれます。 こんぶパンの子供も血がでたら、ピーポーピーポーいいなが ...

【語呂合わせ】youが育児をするの？！ 日本語で「育児」は韓国語で「you(ユー)が?!(육아)」です。 こんなチャラチャラした人が育児を？！と思うことがあるかもしれません。 でも、人は見た目じゃない ...

【語呂合わせ】老夫婦は仲いいノーブーブー 日本語で「老夫婦」は韓国語で「ノーブーブー(노부부)」です。 長年連れ添った老夫婦は、ブーブー文句なんて言いあわないのかも？ だから、ノーブーブーです。 ネイ ...

【語呂合わせ】数学で数を吐く 日本語で「数学」は韓国語で「数吐く(수학)」です。 数学って苦手な人にとっては、数字を見ただけで吐き気が… こんぶパンも苦手です。 数式なんて見た時には、数を吐いちゃいた ...

【語呂合わせ】森のスープ 日本語で「森」は韓国語で「スープ(숲)」です。 森にはキノコや山菜などスープにしたらおいしそうなものがたくさんです。 森のスープって聞いただけでも、どこかのレストランのメニュ ...

【語呂合わせ】お互いがソロデビュー   日本語で「お互い」は韓国語で「ソロ(서로)」です。 最初はグループでデビューしても、その後はお互いがソロデビューということはよくありますよね。 友達で ...

【語呂合わせ】こたつで鼻くそ 日本語で「鼻くそ」は韓国語で「こたつ(코딱지)」です。 こたつでホジボジ、鼻くそをほじっています。 ちなみに最初の一文字の「코(コ)」は「鼻」という意味ですが、「血」とい ...