-
日本語「ワイファイ(Wi-Fi)」→韓国語「ワイパイ(와이파이)」
ワ~イ、パイだ~! 日本語で「ワイファイ」は韓国語で「ワイパイ(와이파이)」です。 マリオみたいな主人公が、パイをゲットしてワーイと喜んでいるところです。 韓国ではパスワードを入れなくても、ワイファイ ...
-
日本語「修正液」→韓国語「ホワイト(화이트)」
「修正液」は「ホワイト」 日本語で「修正液」は韓国語で「ホワイト(화이트)」と言います。 白いからホワイトです。簡単でいいですね! 英語っぽく、「ホワイトゥ」と発音すれば、より自然です。 ※発音「화이 ...
-
日本語「うつわ」→韓国語「くるっ(그릇)」
日本語で「器(うつわ)」は韓国語で「くるっ(그릇)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「器をろくろで作る、くるくるくるっ」 韓国は陶磁器が有名で、くるくるくるっと、ろくろを回しながらうつわ(器)を作り ...
-
日本語「韓国の国旗」→韓国語「手グッキー(태극기)」
「韓国の国旗」の手作りクッキー、「手グッキー(태극기)」。 ※発音「태극기[テグッキ]」。 クリックして、「🔈」を押せばネイティブの発音が聞けます(ネイバー辞書にとびます)。 ※漢字で ...
-
日本語「傘」→韓国語「うさん(우산)」
うさん(우산)くさい傘 「韓国の傘はうさん(우산)くさい」 韓国の傘はうさんくさい柄をよく目にします。 ネイティブの発音 ※傘=우산[ウサン] 日本にいる時は、よく傘を持ち歩いていたこんぶパン。 韓国 ...
-
日本語「虫眼鏡」→韓国語「ドッポギ(돋보기)」
※発音「돋보기[ドッポギ]」。クリックして、「🔈」を押せばネイティブの発音が聞けます(ネイバー辞書にとびます)。 韓国は今週は長いお盆休みです(9/30~10/9)。 ぱんパンはソウル ...
-
ネジ=ナサ(나사)②
(ネジ=ナサ(나사)①のつづき) ネジ以外にも 似たようなことは韓国にいるとよくあります。 ー韓国から手紙を出そうとすると…- かわいいレターセットに気持ちを込めて手紙を書いても、最後に少しがっかり… ...
-
ネジ=ナサ(나사)①
NASA違い ということで、「ネジ」は韓国語で「ナサ」です。 なぜ、ネジなんて単語を覚えないといけないか?! それは韓国ではネジがよく取れるからです。 お店で探したり、友だちに「ネジ取れちゃったんだけ ...
-
日本語「金」→韓国語「くん(금)」
【語呂合わせ】金をくんくん 日本語で「金」は韓国語で「くん(금)」です。 金ってもらったら、本物かな~?って匂いがしなくてもついつい、くんくんしちゃいそうです。 だから、金はくんです。 いつか、金の延 ...
-
単3電池=エイ!エイ!(에이에이)
エイエイ!電池ってなかなか入らない ー目覚まし時計の電池を入れるこんぶパンー 最近いろんな電池が切れてきました。 替える時期が同じだからでしょうか…。 単3電池は韓国語で「エイエイ」です。 電池を入れ ...