感情・状態

【語呂合わせ】嬉しい吉報 日本語で「嬉しい」は韓国語で「吉報(기뻐:キッポ)」です。 こんぶパンにも嬉しい吉報がきました！ 『イラストとゴロで覚える韓国語』(KADOKAWA刊)の3刷が決定しました！ ...

【語呂合わせ①】甘いタルトだ(달다) 日本語で「甘い」は韓国語で「タルトだ(달다)」です。 甘いものは色々ありますが、タルトって下の生地から中のクリーム、上に塗られているテカテカしたシロップまで甘々で ...

【語呂合わせ】塩辛いチャーハンだ 日本語で「塩辛い」は韓国語で「チャーハンだ(짜다)」です。 チャーハンって塩がドバっと入ったり、醤油を入れすぎたり、何かと塩辛くなってしまいませんか？ 塩辛いと言えば ...

【語呂合わせ】酸っぱいすしだ 日本語で「酸っぱい」は韓国語で「すしだ(시다)」です。 「寿司(すし)」という名前の由来は、もとは「酸っぱい」という意味の「酸(す)し」から来ているそうです(他にも説はあ ...

【語呂合わせ】新島で退屈だ 日本語で「退屈だ」は韓国語で「新島だ(심심하다)」です。 新しい島を発見して上陸したものの、何もなくて退屈しています。 ハングル通り正確に発音を書けば「シムシムハダ」や「シ ...

日本語で「きつい」は韓国語で「ドッカン(독한)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「きつい匂いのおならがドッカン！」 ドッカン！と爆発するようなきつい匂いのするおならが… 「독한[ドッカン]」というの ...

日本語で「真(ま)っ暗(くら)」は韓国語で「缶亀(かんかめ)(깜깜해)」です。 【覚え方】語呂合わせ「真っ暗な缶の中の亀」 子供が亀をつかまえて、缶の中に入れたイメージです。 缶の中の亀は真っ暗です。 ...

日本語で「あまい♡」は韓国語で「だるだるハダ(달달하다)」と言います。 【覚え方】語呂合わせ「だるだるな時はあまいものが食べたくなる」 甘いものっていつ食べたくなりますか？ だるだるな時ですよね。 本 ...

覚え方①語呂合わせ「優雅に暮らす頃には、上ハゲ(우아하게)」 日本語で「優雅に」は韓国語で「上ハゲ(우아하게)」です。 イラストでは優雅に上ハゲ(우아하게)をなびかせています。 優雅に暮らす頃には、上 ...

チャラだ(잘하다)！歌が上手だ 日本語で「上手(じょうず)だ」は韓国語で「CHARA(チャラ)だ(잘하다)」です。 歌が上手だな～。 誰が歌っているんだろう？と、ふとテレビの方を見ると… 「CHARA ...