こんぶパン

大根が食卓から消えた…無(む)(무) 日本語で「大根」は韓国語で「無(む)(무)」です。 今年の冬は野菜が高いですよね。 お鍋に入れる野菜も高くて、食卓から野菜が無くなった家も多いのでは… 大根がおい ...

努力は能力(노력) 日本語で「努力」は韓国語で「能力(노력)」です。 正確にいうと、短く「のりょく」と発音します。 努力できるのも１つの能力ですよね。 ※発音「노력[ノリョク]」。

サイ(사이)の間(あいだ) 日本語で「間(あいだ)」は韓国語で「サイ(사이)」です。 ※発音「사이[サイ]」。

野良(のら)(놀아)と遊ぶ 日本語で「遊ぶ」は韓国語で「ノラ(놀아)」です。 野良と遊んでいるところです。 ※遊びますと丁寧に言う時は、「ノラヨ(놀아요)」です。 ※もともとの形は「놀다[ノルダ]」で ...

  【語呂合わせ】うさぎの耳は突起(とっき)(토끼) 日本語で「うさぎ」は韓国語で「토끼(トッキ)」です。 うさぎは長い耳が特徴的ですよね。 長い耳が突起のようです。 ネイティブの発音 ※う ...

弁当は年(とし)が楽(らく)(도시락) 日本語で「弁当」は韓国語で「年楽(としらく)(도시락)」です。 お弁当作りは年寄りの弁当が一番楽だからです。 ご飯と、煮しめくらいでいいからです。 日本ではキャ ...

見よっ！このわかめの量を 日本語で「わかめ」は韓国語で「見よっ(미역)！」です。 見て見て見て～！ 韓国のわかめスープは、こんな感じで、スープの量よりわかめの量が多いです。 見たことがない人にはぜひ見 ...

魅力は目力(めりょく)(매력) 勝手ですが「めぢから」ではなく、「めりょく」と読んでください。 日本語で「魅力」は韓国語で「目力(めりょく)(매력)」です。 もしかしたら、普通に「魅力(みりょく)」の ...

「おばさん」は「イモ(이모)」 日本語で「おばさん」は韓国語で「イモ(이모)」です。 隣のおばさんがイモをたくさんくれているところです。 おばさんはイモが好きでよくイモをくれますよね。そんなイメージで ...

「これっきり、これっきり、もう～」で「ぞう」を覚えよう 日本語で「ぞう」は韓国語で「こっきり(코끼리)」です。 こんな替え歌で覚えてみてはどうでしょうか？       & ...