こんぶパン

【語呂合わせ①】ヨーイドン！で銅メダル 日本語で「銅」は韓国語で「ドン(동)」です。 ヨーイドンとかけっこをした時、いつも銅メダル。 という自分の思い出や、うちの子の思い出というのはありませんか？ こ ...

【語呂合わせ①】ま、まずい…「ま、ドブっすよ」。 日本語で「まずいです」は韓国語で「ま、ドブっすよ(맛없어요)」です。 まずいというのは、つまり「ドブみたいな味…」ということかもしれません。 つい正直 ...

【語呂合わせ】おいしい飯っすよ！ 日本語で「おいしいです」は韓国語で「飯(めし)っすよ(맛있어요)」です。 汗をかいて働いた後のご飯はおいしいですよね。 やっぱり、「飯っすよ！！」 でも、正確な発音は ...

【語呂合わせ】銀か、う～ん 日本語で「銀(ぎん)」は韓国語で「う～ん(은)」です。 銀って金でもなくて、かといって銅でもなくて、微妙なところです。 だから「う～ん」です。 韓国では銀をもらって嬉しくて ...

【語呂合わせ①】甘いタルトだ(달다) 日本語で「甘い」は韓国語で「タルトだ(달다)」です。 甘いものは色々ありますが、タルトって下の生地から中のクリーム、上に塗られているテカテカしたシロップまで甘々で ...

【語呂合わせ】バナナはバナナ 日本語で「バナナ」は韓国語で「バナナ(바나나)」です。 語呂になってない？！ いえいえ、これはアクセントを覚える語呂なんです。 (※韓国語のアクセントについてはこちら。) ...

【語呂合わせ】酒はジュースみたいなもんだ！ 日本語で「○○酒(しゅ)」は韓国語で「○○ジュ(주)です。 韓国人はお酒に強いので、度数が弱いと酒じゃない！ジュースだ！と言うからです。 ネイティブの発音 ...

【語呂合わせ】ワインはお酒じゃなくてブドウジュース 日本語で「ワイン」は韓国語で「ポトジュ(포도주)」です。 漢字では「葡萄酒」です。 そのため、この語呂はまず「ブドウ(포도:ポド)」を覚えてから、覚 ...

【語呂合わせ】塩辛いチャーハンだ 日本語で「塩辛い」は韓国語で「チャーハンだ(짜다)」です。 チャーハンって塩がドバっと入ったり、醤油を入れすぎたり、何かと塩辛くなってしまいませんか？ 塩辛いと言えば ...

【語呂合わせ】アメリカであいさつ、ミーグッ！ 日本語で「アメリカ」は韓国語で「ミーグッ(미국)」です。 アメリカと言えば、英語です。 アメリカに行ったら、まず知っている英語で「How are you? ...