日本語「太陽」→韓国語「てやんでぇ(태양)」

【語呂合わせ】太陽がてやんでぇ

日本語で「太陽」は韓国語で「てやんでぇ(태양)」です。

太陽はいつも明るくみんなを照らしているので、威勢がよさそうです。

「てやんでぇ」なんて言って、いつも空から照らしているのかもしれません。

日は「해(ヘ)」お日様は「해님(ヘニム)」

空にある太陽は1つですが、日本語でもいろんな言い方がありますよね。

「日が沈む」という時は「日(ひ)」、「お日様」なんて言葉もあります。

韓国語も同じで、日(ひ)は「해(ヘ)」、お日様は「해님(ヘニム)」と言います。

太陽の「태양(テヤン)」は図鑑や理科の教科書に出てくるイメージで、天体という感じが強いです。