その他 食べ物・飲み物

日本語「パサパサ」→韓国語「ぽくぽくはだ(퍽퍽하다)」

この鶏肉はパサパサしてるな…ぽくぽく(퍽퍽)

日本語で「パサパサ」は韓国語で「ぽくぽくはだ(퍽퍽하다)」です。

よく、韓国人はご飯を食べている時に「ぽくぽく(퍽퍽)」と言います。

それは「パサパサ」という意味です。

鶏肉でも、魚でも木魚をたたくように、「ぽくぽく…」

「はだ(하다)」をつけて、「ぽくぽくはだ(퍽퍽하다)」と言います。

ネイティブの発音

※パサパサ=퍽퍽하다[ポッポッカダ]

実際の発音は、パッチムの関係で「ポッポッカダ」となります。

こんぶパン

インスタグラムも見に来てね♡

-その他, 食べ物・飲み物

© 2020 語呂で覚える韓国語 こんぶパン