【語呂合わせ】ばんちゃんのおかずが一番!
日本語で「おかず」は韓国語で「반찬(パンチャン)」です。
1人暮らしをしているアパートに、ばあちゃんからのおかずが届きました!
お母さんの作るおかずもおいしいけれど、やっぱりばあちゃんの味が一番!!といっています。
韓国は日持ちがするおかずをたくさん作ります。
そのため、こんなふうにおかずを送ることもよくあります。
ネイティブの発音
※おかず=반찬(パンチャン)
★漢字で「飯饌」と書きます。「饌(せん)」は「そなえる、そなえもの」という意味があります。
p.14に「おかず=반찬(パンチャン)」が載っています!