【語呂合わせ】ひよこでも、ぴょんとアリくらいなら跳べる
日本語で「ひよこ」は韓国語で「ぴょんアリ(병아리)」です。
小さなひよこだって、ぴょんとアリくらいなら跳べます。
大きくなってニワトリになっても、空は飛べませんが、タッタッタッタッタッと跳べます。
ちなみに、ニワトリは「タッ」です。「タッカルビ」の「タッ」です。
ネイティブの発音
※ひよこ=병아리(ピョンアリ)
※ニワトリ(鶏)=닭(タク)
★ニワトリは発音通りにハングルで書くと「닥(タク)」です。
★パッチムが二つある時は基本的には左側を読みますが、左側が「ㄹ」で右が「ㅁ」か「ㄱ」の時は右側を読みます(二重パッチムの法則の覚え方(語呂)はこちら)。
キーワード #ヒヨコ #ひよこ #병아리