夜中ー
韓国の下宿先で、アンジャッシュのコントをみる日本人留学生。
翌朝ー
下宿先のおばちゃんは、眠そうな日本人留学生を見て・・・
韓国語で「アンジャッシュ？(안 잤어?)」というのは日本語で「寝なかったの？」という意味です。
※発音「안 잤어?[アンジャッソ？]」。「アンジャッシュ」の「シュ」を「ソ」に変えると自然です。
日本語「寝なかったの？」→韓国語「アンジャッシュ？(안 잤어?)」
夜中ー
韓国の下宿先で、アンジャッシュのコントをみる日本人留学生。
翌朝ー
下宿先のおばちゃんは、眠そうな日本人留学生を見て・・・
韓国語で「アンジャッシュ？(안 잤어?)」というのは日本語で「寝なかったの？」という意味です。
※発音「안 잤어?[アンジャッソ？]」。「アンジャッシュ」の「シュ」を「ソ」に変えると自然です。
© 2024 語呂で覚える韓国語 こんぶパン
」というのは日本語で「寝なか){kind=link}