まな板は土間(도마)にある
日本語で「まな板」は韓国語で「土間(도마)」です。
まな板は土間(도마)にあります。
この絵はこんぶパンの実家です。
こんぶパンの実家は農家なので、家の作りが畑で野菜をとったら靴を履いたまま家の中に入れるようになっています。
右にあるドアから入ると、いきなり台所がありますが、床はコンクリートのような石のようなもので固めてあります。
昔の土間とは少し形は違いますが、いわゆる土間です。
ここで、とってきた野菜を洗ってまな板にのせてトントン…
※発音「도마[ドマ]」